西班牙语与葡萄牙语的差别有多大? 了解一下
1、葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行,被认为是葡萄牙语的一种方言。
2、两种语言同属印欧语系罗曼语族,在语言学上是近亲。在一定程度上说,如果不是由于政治原因的话,其实可以算作是一种语言的两种方言,打个比方,类似汉语的北京话和山东话的关系。西语和葡语语法基本没什么区别,语音方面葡语比较复杂,鼻音较重,比西语柔和,听起来更接近法语,而西语以开音节为主,乐感很强,因此西语唱歌很好听。此外,;西语葡语都有颤音,西语是大舌音,葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。
3、具体地情况是:葡萄牙人听得懂西班牙语,但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么!因为,葡萄牙语地发音口形较西班牙语小,当然,这也是长期演变地结果。举个例子:西班牙语地我是:yo;而葡萄牙语是:euch,若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词,分别是以:ar,ir,er,or结尾,而西班牙语只有三种:ar,ir,er。所以从动词角度讲,葡语可能比西语难些,不过你要是会西语,那葡语就不会是大问题。
-
面对孩子叛逆期怎么办
1.给孩子足够的空间:在孩子的叛逆期,他们经常需要自己的空间来思考问题,做出自己的决定和选择。作为家长,你需要给孩子足够的空间来进行自我发展。但是,要确保孩子不会陷入危险或不安全的情况下。2.建立良好的沟通渠道:在孩子的叛逆期,家长和孩子之间建立良好的沟通渠...
-
高三孩子压力大怎么缓解孩子压力 高三孩子压力大如何缓解孩子压力
1、运动:高三孩子长时间久坐,往往缺乏运动,而身体上的变化也会影响到情绪和心理。运动可以舒缓身心,释放压力,促进大脑分泌多巴胺。日常可以多进行课间活动,放学后可以适当打球、慢跑等。2、积极调整心态:主动进行倾诉:倾诉是人类自我调整的一种本能,现在很多孩子习惯于...
-
小孩偷拿家里钱怎么办
如果您是父母,那么您可以采取以下措施:1.和孩子沟通:首先跟孩子沟通,问他为什么要拿家里的钱,弄清楚他的想法和原因,让孩子明白这种行为的危害和不良影响。2.强调诚信:让孩子明白做人要讲诚信,任何事情都要遵守规则和法律,包括家庭的规矩和父母的信任,这样才能建立健康的...
-
怎样做到尊重孩子
1.倾听他们的意见:尊重孩子的第一步是倾听他们的意见和想法。当孩子有话要说时,要停下手头的事情,专心倾听他们的需求、想法和感受。这也能帮助孩子感到自己被重视和认可。2.给予选择:孩子们很想拥有控制自己生活的权利。为了帮助他们建立这种控制感,你可以让他们参...