孙权劝学翻译一句一译 孙权劝学一句一译翻译
1、初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”
起初,吴王孙权对大将吕蒙说道:“你现在身当要职掌握重权,不可不进一步去学习!”
2、蒙辞以军中多务。
吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。
3、权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?”
孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?”
4、但当涉猎,见往事耳。
只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。
5、卿言多务,孰若孤?
你说要处理许多事务,哪一个比得上我处理的事务呢?
6、“孤常读书,自以为大有所益。”
我常常读书,自己感到获得了很大的收益。
7、蒙乃始就学。
吕蒙于是开始学习。
9、及鲁肃过寻阳。
等到鲁肃来到寻阳的时候。
10、与蒙论议。
鲁肃和吕蒙一起商议。
11、大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”
鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“以你现在的才干和谋略,已不再是当年的那个吴下阿蒙了!”
12、蒙曰:“士别三日,即更刮目相待”。
吕蒙说:“读书人分别几日,就要另眼相待。”
13、“大兄何见事之晚乎!”
“兄长为什么知道这件事这么晚啊!”
14、肃遂拜蒙母。
鲁肃于是叩拜吕蒙的母亲。
15、结友而别。
与吕蒙结为朋友后才告别。
-
什么样的茶花最旺盛
茶花在养护和品种选择上,主要是需要选择适合当地环境和气候的品种,以及用于植栽时需要注意水肥管理等因素。在正常情况下,茶花不会出现过度生长的问题,但通常来说,以下几点可以帮助茶花保持旺盛生长:1.光照充足:茶花喜欢充足的阳光,至少每天要有6小时以上的阳光照射。2...
-
小竹笋几月份采摘最好
小竹笋的最佳采摘时间通常是在春季或夏季。具体而言,一般在春季3月至5月之间采摘的小竹笋口感最佳,嫩度较高。在这个时期,竹笋生长迅速,呈现出鲜嫩的状态。随着夏季来临,竹笋逐渐长大,口感变得更硬,所以最佳采摘时间应该在春季的早期。...
-
家里的貔貅怎么供奉
供奉貔貅的方法主要有以下几种:1.放置在高处:可以将貔貅放置在居室的高处,如书柜、电视柜等位置,以示尊重和安奉。2.放置在财位:根据风水学说,将貔貅放置在家中的财位(如阳台、客厅等)可以增加财运和财富。3.放置在门口:将貔貅放置在家门口或者大门入口处,以扼送财运和威...
-
枸杞尖几月份采摘
枸杞的采摘时间主要在夏季和秋季。通常在6月底至7月初开始采摘夏季枸杞,此时枸杞尖嫩而鲜美。而秋季枸杞的采摘时间一般在9月至10月期间,此时枸杞的果实已经成熟且颜色变红。...