一箫一剑平生意负尽狂名十五年的意思 一箫一剑平生意负尽狂名十五年的意思是啥

1、意思是：赋诗抒怀和仗剑抗敌是我平生志愿，十五年来完全辜负了“狂士”声名。

2、出自清末诗人龚自珍《漫感》，原文为：绝域从军计惘然，东南幽恨满词笺。一箫一剑平生意，负尽狂名十五年。

3、译文：从军疆场的壮志难酬令人怅惘，东南形势的忧虑情怀注满诗行。赋诗抒怀和仗剑抗敌是我平生志愿，十五年来完全辜负了“狂士”声名。