新《还珠》台词凶猛 网友责备琼瑶“不纯情”
剧中,两人在马背上颠簸,尔康一脸深情地对紫薇表白:“我想就这样拥着你一直追到天边去。也有网站指新《还珠格格》台词涉黄,并举出例子,林心如(微博)饰演的夏雨荷对邱心志(微博)扮演的皇上说:“皇上,你深不可测。
“皇上,你还记得当年大明湖畔夏雨荷吗?”老版《还珠格格》的经典台词还萦绕在耳边,新版《还珠格格》就以迅雷不及掩耳之势为观众送上了新台词,其中不少台词令观众大呼太凶猛,尤其是紫薇和尔康的绵绵情话让观众鸡皮疙瘩掉了一地。
台词凶猛 观众笑喷
埋怨琼瑶阿姨“不纯情”
日前,新《还珠格格》正在湖南卫视热播,而剧中一段紫薇和尔康在草原上策马奔腾的戏份则在网上广为流传,本是两人的深情对白,却因夸张的用词和表情令整个场面充满喜感。
剧中,两人在马背上颠簸,尔康一脸深情地对紫薇表白:“我想就这样拥着你一直追到天边去。”紫薇则兴奋地回答:“我现在觉得又刺激又害怕又兴奋又快乐又幸福,只是担心小燕子又出状况。”尔康安慰道:“还是不要去想那些了,还是享受这一刻吧,这可是千金难买的机会啊。”随后当尔康向紫薇深情告白:“上次像这样拥着你骑马,是在幽幽谷,但是没有像今天这样飞奔过。喜欢你,太多太多。”紫薇咯咯地笑着,一脸娇羞地回答到:“我也是。”尔康却说没有听清楚,随后紫薇就像小宇宙爆发了一般大喊到:“我也是、我也是、我也是。你有多少,我就有多少!不、不,我比你还要多。”面对这样的肉麻表白,尔康拖长了声音拔高了音调反驳道:“你不可能比我多,因为我已经满了!”没有想到紫薇最后的回答更为震撼:“你满了,那我就漫出来了,哈哈哈!”
有观众看到这里彻底笑喷,称新紫薇太豪放了,还有观众“埋怨”琼瑶阿姨变得“不正经了”“不纯情了”。除了这一段,新版《还珠格格》还有不少台词令观众大呼肉麻,五阿哥因剑术不及班杰明,冲口而出一句,“你给我种了这么多红豆,也让你师傅给你多种点红豆”,班杰明无奈之语:“你这个公子真难伺候,”五阿哥娇嗔回答:“你最懂我的心思”。有观众说比起这些台词,“看星星看月亮神马的都逊毙了。”
台湾地区综艺节目
恶搞“策马奔腾”情节
近日,台湾地区的一个综艺节目录制了一段视频,恶搞这段“策马奔腾”的情节。谐星陈汉典扮演尔康,紫薇由袁艾菲扮演。在这段视频中,陈汉典将尔康这个角色演得阴阳怪气,袁艾菲扮演的紫薇则更加酸溜溜,两人用夸张的表情,搞怪的声调,另类的动作将琼瑶剧的肉麻、煽情和感情泛滥演绎得十分生动,再加上其后半段即兴发挥的台词,让整个模仿秀充满了另类搞笑。而这段视频发到网上之后,更是引起了众网友对原版的好奇,大量围观和疯狂转发,不少网友纷纷表示相比起模仿,原版中两人卖力而投入的表演更喜感。
剧组回应 顺应剧情铺陈
观众过度联想了
不过,也有观众称这段戏看下来怎么怪怪的,两人骑着马,一边上下颠簸,一边喘气对话,让人浮想联翩,有观众说“我看到这一集的时候觉得,演员的表情好奇怪,台词好那什么的。”对此,该剧的艺术总监何琇琼说,这完全是顺应剧情的铺陈,她看过几十遍从来没有其他的想法,是网友过度联想了。
此前也有网站指新《还珠格格》台词涉黄,并举出例子,林心如(微博)饰演的夏雨荷对邱心志(微博)扮演的皇上说:“皇上,你深不可测。”皇上立即深情款款地回应:“深不可测的,是你。朕真是鞭长莫及啊!”这句对白被网友指责涉黄。不过事实证明这是网友的恶搞,剧中夏雨荷对皇上说:“皇上的心不敢揣测,因为深不可测,不敢期待,只怕期待落空。”皇上一脸深情地回答说:“雨荷,不敢期待的是朕,深不可测的是你。”完全没有“鞭长莫及”四个字。
-
烟花易冷电视剧全集大结局 电视剧烟花易冷讲的是什么
1、《烟花易冷》的结局:时间很快又到了一年一度的正月十五,思文拉着正帮人看病的如意到大街上看烟花。易思文紧紧的握住如意的手,好似烟花那样缠绵。烟花易冷,人事难分。2、《烟花易冷》以民国时期为背景,两大酒商“秘方”竞争为引,讲述了医女冷如意如何用她柔弱的肩...
-
密查电视剧全集大结局 电视剧密查讲的是什么
1、《密查》的结局:胡慕雄是个好将军,为了不牵连到他,武仲明选择了在这个时候与他脱离了关系,因为武仲明知道这一次他已无回头路。2、《密查》讲述了在国共合作的关键时期,共产党高级将领宣侠父离奇失踪,为了调查真相,武仲明介入调查的故事。...
-
赵氏孤儿电视剧结局 电视剧赵氏孤儿讲了什么
1、《赵氏孤儿》的结局:屠岸贾绝然死去,赵武复仇。隐忍一生的程婴,在最后一刻,与病入膏肓的妻子宋香一起含笑而去。2、《赵氏孤儿》改编自经典历史传奇故事,讲述了在春秋时期的晋国,围绕赵朔之子――赵氏孤儿引发的一系列故事,彰显了以程婴为首的一群古代英雄坚守忠义...
-
依尘顾朝阳是哪部电视剧 大家可以去看看
1、依尘顾朝阳是电视剧向前一步是幸福的角色。2、《向前一步是幸福》是由天毅执导,刘红焰、丁亮程编剧,傅程鹏、刘晓洁、杨雪、徐洪浩等领衔主演的都市情感剧。3、该剧以婚恋网站为切入点,讲述“在一起”恋爱网站CEO顾朝阳与海归女孙小欧这对欢喜冤家,从互怼对方到...