自洛之越古诗和意思 自洛之越古诗的翻译

1、原文

《自洛之越》

孟浩然〔唐代〕

遑遑三十载，书剑两无成。

山水寻吴越，风尘厌洛京。

扁舟泛湖海，长揖谢公卿。

且乐杯中物，谁论世上名。

2、译文

栖栖遑遑三十年，文名武功两个都没有有所成就。

去吴越寻觅山水，厌倦洛阳京都满眼的风尘。

乘一叶小舟去泛游镜湖，向达官显贵作个长揖。

姑且享受杯中美酒，为什么要计较世上功名？