小时不识月呼作白玉盘的意思是什么 小时不识月呼作白玉盘的原文及翻译
1、小时不识月,呼作白玉盘翻译:
小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。
2、原文:《古朗月行》
【作者】李白 【朝代】唐
小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
仙人垂两足,桂树何团团。
白兔捣药成,问言与谁餐。
蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。
羿昔落九乌,天人清且安。
阴精此沦惑,去去不足观。
忧来其如何,凄怆摧心肝。
3、翻译:
小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。
-
如何将鞋子洗白
要将鞋子洗白,可以尝试以下方法:1.使用肥皂水:将一些温水倒入盆中,加入少量洗衣粉或者液体洗洁剂,搅拌均匀至起泡。用刷子蘸取肥皂水,轻轻刷洗鞋子的表面直至泡沫起泡。然后用清水冲洗干净。2.使用氧化剂:将一小勺过氧化氢(又称双氧水)加入一杯温水中,搅拌均匀。使用刷子...
-
冬虫夏草几月份采摘最好
冬虫夏草主要在夏季至秋季采摘最佳。具体来说,采摘时间可以在6月至9月之间,因为这个时期夏草的生长最旺盛,含有丰富的有效成分。但是也要注意,采摘时间要根据具体地理环境和气候条件而定,以确保采摘时草虫的质量和含量最佳。...
-
英雄联盟ap什么意思
在英雄联盟中,“AP”通常指的是“AbilityPower(技能强度)”。AP是一种用于衡量英雄技能威力的属性,它影响到技能的伤害输出。许多英雄的技能伤害受到AP的加成,所以在游戏中,有些英雄更适合选择AP装备来增加他们的技能伤害。...
-
折柳是什么意思
"折柳"是一个成语,通常用来形容离别时的伤感情怀或者怀念。它的意思是在春天时折断柳树的枝条,表达离别之情或怀念之情。这个成语常常被用来描述离别的场景或者表达对离别时充满感伤的情感。...