千林扫作一番黄只有芙蓉独自芳的意思 千林扫作一番黄只有芙蓉独自芳是什么意思

1、意思：林子里的树木的叶子都霜扫成一堆黄叶了，只有木芙蓉独自开着。出自宋代苏轼的诗作。

2、原文：千林扫作一番黄，只有芙蓉独自芳。唤作拒霜知未称，细思却是最宜霜。

3、白话译文：林子里的树木的叶子都霜扫成一堆黄叶了，只有木芙蓉独自开着。把木芙蓉叫做拒霜花不是虚称（合适，适合）的，仔细想想，其花晚秋始开，霜侵露凌却丰姿艳丽，占尽深秋风清，比起其他花来是最宜叫拒霜花的了。