出自诗经的爱情诗原文及翻译 出自诗经的爱情诗欣赏
1、关雎
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
【今译】
鱼鹰儿关关和唱,在河心小小洲上。好姑娘苗苗条条,哥儿想和她成双。
水荇菜长短不齐,采荇菜左右东西。好姑娘苗苗条条,追求她直到梦里。
追求她成了空想,睁眼想闭眼也想。夜长长相思不断,尽翻身直到天光。
长和短水边荇菜,采荇人左采右采。好姑娘苗苗条条,弹琴瑟迎她过来。
水荇菜长长短短,采荇人左拣右拣。好姑娘苗苗条条,娶她来钟鼓喧喧。
2、桃夭
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡有实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
【白话翻译】
桃树繁茂,桃花灿烂。女子出嫁,和美一家。
桃树繁茂,果实丰硕。女子出嫁,幸福一家。
桃树繁茂,枝叶浓密。女子出嫁,快乐一家。
-
山野菜是怎么种植的
山野菜种植的具体方法有很多种,以下是一般常见的几种方法:1.直播种植:将山野菜的种子直接播种在田地中,可以选择在春季或秋季进行播种。播种前需要将土壤进行松土、去除杂草等处理,然后将种子均匀地撒在土壤上,最后稍微覆盖一点土壤。播种后,需要保持适宜的湿度和光照...
-
dha如何补充
DHA(二十二碳六烯酸)是一种重要的omega-3脂肪酸,对大脑和视力的发育和功能起着关键作用。以下是一些补充DHA的方法:1.食用含有高DHA含量的食物:富含DHA的食物包括深海鱼类(如三文鱼、鳕鱼、鲑鱼和鳟鱼)、鳗鱼、虾、蟹和贝类。尽量选择野生捕捞或有机养殖的海鲜,因为...
-
灵牌可以供奉吗怎么供奉
灵牌供奉是一种传统的仪式,有助于与灵界建立联系并获得保护和祝福。以下是一些常见的方法供奉灵牌:1.准备供品:准备一些供品,例如水、水果、鲜花、香炉和香等,用于供奉灵牌。2.找到一个安静的地方:选择一个安静的地方,确保没有外界干扰以便专心供奉。3.点燃香炉:点燃香...
-
提子生根水多久浇一次
提子生根时需要保持土壤湿润,但不要过度浇水。一般情况下,每次浇水后,等土壤表面开始变干时再进行下一次浇水。要根据环境条件和土壤湿度来确定浇水的频率,通常每隔2-3天浇水一次是比较合适的。另外,提子在生长期和果实成熟期可能需要更多的水分,因此在这些时期可能...