早发白帝城原文翻译及赏析 早发白帝城的写作背景是怎样的
1、原文:
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
2、译文:
清晨,我告别高入云霄的白帝城;
江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;
不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
3、赏析:
唐代安史之乱初期,唐玄宗奔蜀,太子李亨留讨安禄山,不久,李亨既位,史唐肃宗。玄宗又曾命令儿子永王李磷督兵平叛,永王李磷在江陵,召兵万人,自树一帜,肃宗怀疑他争夺帝位,已重兵相压,李磷兵败被杀。李白曾经参加过永王李磷的幕府,被加上“附逆”罪流放夜郎(今贵州遵义),当他行至巫山(今四川境内)的时候,肃宗宣布大赦,李白也被赦免,他像出笼的鸟一样,立刻从白帝城东下,返回江陵(今湖北荆州)。此诗即回舟抵江陵时所作,所以诗题一作“白帝下江陵”。
此诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情况。首句写白帝城之高;二句写江陵路遥,舟行迅速;三句以山影猿声烘托行舟飞进;四句写行舟轻如无物,点明水势如泻。全诗把诗人遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体,运用夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,又不假雕琢,随心所欲,自然天成。
-
供奉菩萨唐卡怎么供奉
供奉菩萨唐卡通常要经过以下步骤:1.准备清净的供品,如水、鲜花、香炉、香烛、果品等。2.找到一个安静清净的地方,摆放一张洁净的布或桌布作为供台。3.将唐卡放在供台上,可以用薰香炉点香,烛台点烛,将供品摆放在供台前。4.用虔诚的心态,合掌默念三宝,忏悔自身过失,祈求菩...
-
供奉过世母亲怎么供奉
供奉过世的母亲可以通过以下方式来表达尊敬和怀念:1.祭拜:可以在家中设立一个祭坛,放置母亲喜爱的食物、花束、烛台等物品,定期或在特殊节日祭拜并烧香。2.默哀:在母亲的忌日或特殊纪念日默哀,默念祝福语,表达对母亲的思恋和怀念。3.心灵祷告:在心中默念祷告,向母亲表达...
-
如何看懂繁体字
要看懂繁体字,可以通过以下几种方法:1.学习基础的繁体字知识:了解一些基本的繁体字形状和构造,例如繁体字的笔画、字形特点等。可以通过查阅字典、参考学习资料或者请教繁体字的使用者,来学习最常见的繁体字。2.比较简体字和繁体字的差异:许多繁体字和简体字在字形上...
-
中堂朝北挂什么画最旺夫
中堂朝北挂寓意和谐美好、幸福长久的画作最能旺夫,如喜庆的花鸟画或是象征团圆和幸福的家庭风景画等。这类画作可以为家中带来积极的氛围和能量,增进夫妻之间的感情和谐,促进家庭的幸福和亲密度。...