晏子使楚的使是什么意思 晏子使楚的使如何翻译
1、出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
2、晏子使楚原文
(1)晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王曰:“然则何为使子?”晏子对曰:“齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣。”
(2)晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也。今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行,王曰:‘何为者也?’对曰:‘齐人也。’王曰:‘何坐?’曰:‘坐盗。’”
晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“ 圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”
-
金什么时候最旺
金可能在以下情况下最旺:1.国际经济不稳定或金融市场动荡:当其他投资品种不稳定或风险加大时,投资者会倾向于将资金转向相对稳定的资产,如黄金。这可能导致金的需求增加,进而推动金的价格上涨。2.通胀上升或货币贬值:当通货膨胀水平上升或货币贬值时,人们通常会将资金...
-
黑墨水怎么洗掉
Toremoveblackinkstains,youcantrythefollowingmethods:1.Userubbingalcoholornailpolishremover:Applyasmallamountofrubbingalcoholornailpolishremovertoacleanclothandgentlydabattheinkstainuntilitstartstolift.2.Usewhitevinegar:Mixequalpartsofwhitev...
-
怎样包馄饨好看
要让馄饨好看,可以从以下几点着手:1.馄饨皮:制作馄饨皮时,要均匀擀开,薄厚适中,保持形状整齐,可以使用模具或切割工具切出统一大小的馄饨皮。2.馅料摆放:将馅料放在馄饨皮上时,要注意馅料的均匀分布和数量适度,不要过多或过少。可以整齐地摆放馅料,或选择不同颜色的馅料进...
-
黑刺多久浇一次水
黑刺多久浇水取决于多个因素,包括环境条件、季节、土壤湿度和光照情况等。一般来说,黑刺需要保持土壤湿润但不过湿,因此建议每次浇水时将土壤浇透,等待土壤表面稍干后再次浇水。在温暖季节或干燥环境下,可能需要每周浇水一次或更频繁。而在寒冷季节或湿润环境下,浇水...