国家话剧院第六届国际戏剧季以孟京辉执导的澳版《四川好人》收官

作为中国国家话剧院第六届国际戏剧季的收官剧目，孟京辉赴澳大利亚执导的德国戏剧大师布莱希特名作《四川好人》１０月２９日至１１月１日在国话剧场上演。

新华网北京１１月１日电（记者白瀛）作为中国国家话剧院第六届国际戏剧季的收官剧目，孟京辉赴澳大利亚执导的德国戏剧大师布莱希特名作《四川好人》１０月２９日至１１月１日在国话剧场上演。

贝尔托·布莱希特是德国戏剧大师，开创了“间离化”表演手法，与斯坦尼斯拉夫斯基、梅兰芳并称为“世界三大表演体系”代表人物。《四川好人》是布莱希特创作的一出寓意剧，首演于１９４３年。该剧将背景设置于“四川省城”，神仙为反驳“好人难以立足”的论调到人间寻访好人；妓女沈黛虽行善却不得好报，不得不时常装扮成待人苛刻的表兄隋达，最终在神仙面前道出了苦衷，但神仙也束手无策。

舞台上，光线氤氲如梦境一般，自动香烟贩卖机、超市的购物推车、警报器的响声和充满现代感的嘻哈音乐增添了浓重的超现实氛围。马尔特豪斯剧院演员的表演充满能量和冲击力；音乐融合了说唱、电子、古典等不同西方音乐类型以及中国、日本、南非的音乐元素。

孟京辉说，这是一个比布莱希特的冷酷故事“更黑暗，更暴力”的版本，质疑了一个人在命运挑战面前的善良。他之所以排演这部７０年前的戏，是因为剧中的好与坏、美德与罪恶、剥削和贫困的探索，在今天仍然具有现实意义；隋达代表剥削，沈黛象征善良，然而人们眼中水火不容的“恶”与“善”竟然相得益彰融于一个人，他的舞台呈现用多元交叉的文化揭露了资本主义的剥削力量。“整部戏虽然看上去很冷酷，但同时其中也充满了各种幽默。”他说。

国家话剧院第六届国际戏剧季自９月１７日开幕以来，除《四川好人》外，上演了《离去》《哥本哈根》《死无葬身之地》３部国家话剧院作品，以及德国法兰克福剧院的《美狄亚》、美国燃月剧团的《哈姆雷特》、马其顿比托拉国家剧院的《亨利六世》和韩国旅行者剧团的《仲夏夜之梦》等国外作品。