《我的名字叫可汗》演印度阿甘 有歌有舞有现实
由华夏电影发行有限公司独家发行的浪漫爱情片《我的名字叫可汗》将于11月30日在全国上映。他表示希望将这部电影献给仍旧困在狭隘与误解的世界:“印度电影不仅有歌舞,也反映无比真实的现实世界。
由华夏电影发行有限公司独家发行的浪漫爱情片《我的名字叫可汗》将于11月30日在全国上映。该片是今年最后一部分账进口大片,该片由印度国宝级巨星沙鲁克·汗与四届印度影后卡卓儿联袂主演。上周末,通过片方福斯公司联系,该片导演卡伦·乔哈尔接受本报电话专访。他表示希望将这部电影献给仍旧困在狭隘与误解的世界:“印度电影不仅有歌舞,也反映无比真实的现实世界。”
印度阿甘的故事
《我的名字叫可汗》的男主人公汗患有轻度自闭症,拥有惊人的记忆力。他去美国,爱上了单亲妈妈曼迪娅,他以特有的方式展开追求,最终他的真挚、淳朴感动了曼迪娅。“9·11”事件后,他和曼迪娅的婚姻遭遇巨大危机。
卡伦·乔哈尔表示,他就是要拍摄一个印度阿甘的故事:“这是一部很现实的电影。很多人说这是一部主旋律电影,我不否认,我不是希望这部影片能改变什么,但起码能告诉这个世界我们的看法。”
关于影片的中文片名,福斯公司有关人士介绍,该片英文名为《My Name Is Khan》,正确的译法应该是《我的名字是汗》。Khan的K不发音,这个词发音为“汗”,“可汗”是错误的翻译。该人士说,错误出在翻译单位中影集团进出口公司,这个翻译不是由福斯公司做出的。
歌舞以外更多现实
导演卡伦·乔哈尔坦言,当今世界困在狭隘与误解之中。正因为如此,该片舍弃了传统印度电影的华丽:“我承认影片在某些地方,有些脱离印度,更接近美国社会。影片现实意义很强。”
卡伦·乔哈尔说,宝莱坞的制片路线一直是商业娱乐,剧情大多通俗易懂,而且由俊男美女担纲,讲究歌舞排场,“但宝莱坞歌舞片的固定模式现在开始减少,有更多观众需要更贴近社会现实生活的影片,所以我们会选择一些严肃的题材。在爱情和歌舞之外,还有更多的东西考虑,还有更真实的现实要表现”。
银幕故事现实发生
该片主演沙鲁克·汗是印度最当红的明星。卡伦·乔哈尔介绍,对大部分印度人来说,沙鲁克·汗就如同一个印度梦,他双亲早逝,出身平凡,凭借努力成为了宝莱坞近20年来最具影响力的人物。他1992年进入电影圈,第二年就凭《爱情骗局》成为印度影帝。他近些年主演的《阿育王》和《宝莱坞生死恋》成就了其国际巨星身份。“他虽然是大明星,但异常敬业,没有一点架子。他扮演的这个角色有自闭症,所以在拍摄之前,他去找自闭症病人一起生活,交朋友,大约有一个半月,一点没含糊。”
卡伦·乔哈尔还说起一件令他感到气愤的事:沙鲁克·汗赴美国宣传这部新片,在美国新泽西州纽瓦克机场转机前往芝加哥办理手续时,因其姓名包含“汗”,与恐怖分子名字接近,遭到美国警方扣留、询问近2小时,求助印度国会议员并请印度驻美大使馆出面才被放行。卡伦·乔哈尔说:“没想到银幕上的故事,在现实果然发生了,这让我更觉得这部电影重要。”
-
《肖申克的救赎》摩根新戏上映 《宾虚》口碑票房不甚理想
《肖生克的救赎》这一部电影使得摩根.弗里曼这个演员成为了非常著名的一位演员,近日摩根.弗里曼的新作品《宾虚》正式上映,但是口碑和票房都不是特别理想。《肖申克的救赎》改编于斯蒂芬.金的小说,由蒂姆.罗宾斯和摩根.弗里曼领衔主演,主要讲述了银行家安迪被人污...
-
《阿拉丁与神灯》曝无厘头版预告片 神曲来袭引网友调侃
电影《阿拉丁与神灯》讲述了靠骗术行走江湖的阿拉丁,偶然发现了神灯秘密,在拥有公主青睐与财富后,陷入巫师与腹黑宰相的陷阱中而发生了一系列爆笑且无厘头的奇幻故事。由凯文·亚当斯、让·保罗·卢弗、凡妮莎·吉德、奥黛丽·拉米等人主演的奇幻冒险喜剧《阿拉丁...
-
《机械师2》票房突破三亿大关 武打女星杨紫琼完美表演获赞
2011年上映的《机械师》收获了粉丝和观众的瞩目,在2016年这一部优秀之作的续集再次诞生。10月21日登陆银幕的优秀电影《机械师二复活》如今正在影院热映之中。最精彩的10月份有多部优秀的影视作品与观众见面,而这一股强势来袭的精彩,也让粉丝和观众非常的享受。在...
-
全奥斯卡班底打造《间谍同盟》 “阿甘”导演的又一倾情巨制
《间谍同盟》是由美国派拉蒙影业公司出品的历史爱情片,该片由罗伯特.泽米吉斯执导,布拉德.皮特,玛丽昂.歌迪亚等联合主演,该片将于11月23号在中美同步上映。该片讲述的是盟军反情报特工马克思.瓦塔(布拉德.皮特饰演)拿到了法国维希政府卧底玛丽安.博赛汝尔(玛丽昂....