新《倩女》上映 叶伟信:《叶问3》要等甄子丹
叶伟信入行时只是新艺城的一个Officeboy(办公室文员),负责复印剧本等一切打杂工作,曾有过从早上9点一直到下午5点复印剧本的经历。叶伟信:我很喜欢老版结尾的一幕,张国荣用木板为小倩挡住光,燕赤霞说,她(小倩)已经走了。
叶伟信表示不怕与《关云长》PK。 本报记者 郭延冰 摄
叶伟信入行时只是新艺城的一个Officeboy(办公室文员),负责复印剧本等一切打杂工作,曾有过从早上9点一直到下午5点复印剧本的经历。因郑则仕的推荐,开始做起场记和副导演,之后经导演钱永强的提携,得到了执导第一部电影《夜半一点钟》的机会。而这个过程,他整整走了十年。
《爆裂刑警》《朱丽叶与梁山伯》等片,让叶伟信开始崭露头角。自《杀破狼》开始至《叶问》系列,他与甄子丹开始了共同迈向一线导演和一线明星的前进步伐。之后,叶伟信选择重拍经典《倩女幽魂》,“请问怕不怕以前的经典?我怕!我很怕!这个提问!”这是叶伟信在微博上写下的话。的确,自叶伟信决定执导新版《倩女幽魂》之日起,这个问题就注定会被追问到让他想找个地方躲起来。但是他没想到的是,这部影片的拍摄过程竟然会让他如此痛苦,如此焦灼。
谈初衷 《叶问3》要等甄子丹档期
:近年来你一直与甄子丹合作动作片,为什么会选择执导新版《倩女幽魂》?
叶伟信:并不是我想拍这个题材,而是因为投资公司找的我。从《杀破狼》开始,我几乎是每年一部新作,我想保持这个节奏,但如果要拍《叶问3》,要等剧本创作,还要等甄子丹的档期。但是他现在档期排得这么满,我不知道要等到什么时候。《倩女幽魂》让我最激动的是它是一个魔幻爱情故事,这个题材我没拍过,对我诱惑很大。
:所有人都会问你与徐克、程小东版的比较。这在当初创作时困扰你了吗?
叶伟信:老版我很喜欢,但是我觉得这不过是个题材。老版无论从表演还是细节设计都那么经典,我又怎么能去重拍?肯定赢不过老版。徐克、程小东他们是前辈,如果拿我跟他们比,我觉得不是对我不好,而是对他们不好(笑)。
:为什么会选择从燕赤霞的角度切入?
叶伟信:我很喜欢老版结尾的一幕,张国荣用木板为小倩挡住光,燕赤霞说,她(小倩)已经走了。这一幕非常打动我。我常常在想,既然宁采臣偶然来到兰若寺就可以见到小倩,那么燕赤霞是应该可以见到小倩很多次的。以小倩的道行,燕赤霞要想收她是很容易的,但是为什么他一直都没有收?我想聂小倩肯定也曾经勾引过燕赤霞。有了这个想法,这个故事的主线就很快确定下来了。
谈表演 我闻到了古天乐的味道
:确定了故事,在主演的选择上经历了什么样的过程?
叶伟信:这个选择很痛苦。开始我一直想找能够超越老版的演员,但是后来我明白,如果我自己连这个纠结都放不下,怎么可能拍出新意?
:古天乐的“产量”很高,但缺乏代表作,这次他的表演受到了极大的认可。
叶伟信:古天乐这次是真真正正进入到一个角色之中去了。这次他真的有味道了,因为我闻到了。而这次我最开心的也是跟这几个演员合作,他们的表演也帮了我。
:燕赤霞是有很大的创作空间,但是小倩和宁采臣依然保留了老版的一些情节,怎么解决比较的问题?
叶伟信:其实最早创作完整的角色是燕赤霞,之后才去考虑小倩和宁采臣。虽然他们两个的感情与老版有一致的地方,但是如果我还要找王祖贤那样幽怨的眼神,哥哥(张国荣)那样独特的气质,肯定会失败。我将这两个人处理成好像是两小无猜的两个小孩子。我觉得这次是刘亦菲出道以来演绎得最好的一个角色。至于宁采臣,我要的是不谙世事的少年面对初恋时的那种青涩感,余少群拿捏得很好。
:片头古天乐和刘亦菲坐在树上谈情说爱的一幕,在造型上颇似杨过和小龙女,而刘亦菲的造型又同时是在向王祖贤版小倩致敬,为什么会这样处理?
叶伟信:是必须要有一点向老版致敬的元素的,否则我反而觉得太刻意了。有意思的是,古天乐和刘亦菲都曾演过杨过和小龙女。看着他们俩在一起,连我都会产生一种错觉,难道他们之前真的在不同的时空相爱过吗?这种感觉也正是我想要的。
谈营销 我担心宣传不够影响票房
:你曾发微博说,“有沒有人可以告诉我‘倩女’的官方网址是什么?连我都不知道,真失败!”你对这次的宣传工作不满意吗?
叶伟信:这部片子的宣传……我真的觉得没有宣传。我很担心,如果这部电影口碑还不错,但因为宣传不够而导致票房不好,真的很遗憾。其实官方网站是有的,但连我都找不到。很简单,如果有人想找新版《倩女幽魂》,起码有新版和老版可以选择吧,但是现在只能找到老版,是不是很讽刺啊?
:新版“倩女”将面临与甄子丹的《关云长》PK,你担心吗?
叶伟信:我相信在口碑上不会输给《关云长》。《倩女幽魂》其实不错,但就是因为这个(宣传),我觉得不满意。这部戏的整个拍摄过程是很痛苦的。(这种痛苦是指什么?)这部戏从头到尾都很不顺,比如我要用这个道具,片方就会问为什么要用这个?我总是在不断地解释,觉得很累。这次我起用的是《叶问》的团队,很多人都是跟了我十几年了,但是他们没有得到好的创作环境和起码的尊重与信任。我跟片方说,你们已经找到全香港最好的创作团队之一,你们不懂得欣赏,或者说不懂得利用我们,真的很笨。
:接下来会拍什么片子?
叶伟信:好恐怖啊我说出来,《开心鬼》(暂定名),你肯定猜不到的(笑)。黄百鸣找的我。因为这次拍《倩女幽魂》让我和我的团队都很痛苦,所以很想找个开心的片子来拍。
本版采写/本报记者 孙琳琳
-
《反贪风暴》票房口碑双赢 蔡少芬自嘲新造型雷人
《反贪风暴》由乐视影业、天马电影等公司联合出品的香港反贪犯罪电影。2014年,影片《反贪风暴》上映。2016年9月,同由林德禄执导的《反贪风暴2》在中国上映。《反贪风暴》主要以廉政公署打击贪污为主题。由古天乐饰演的陆志廉是一名廉政公署执行处首席调查主任。...
-
三生三世十里桃花电影未映先火 刘亦菲化身青丘上神
3月份时剧《三生三世十里桃花》引起了超高话题度,杨幂赵又廷饰这两位主演更是人气急剧上涨。影版《三生三世十里桃花》定档7月21日上映,相信到时候又将掀起一阵狂潮。这几年有非常多由小说改编成的作品与观众见面,就比如就在热播中的《欢乐颂》以及今年三月份的《...
-
《导火新闻线》强势来袭 有望超越《使徒行者》
港剧凭借着演员优秀的演技、精彩的剧情一直都深受观众的喜爱,许多人都将看港剧当成了自己的一种消遣方式,《使徒行者》的热播更是将港剧推上了一个新的巅峰。港剧相对于内地剧来说的确在演员的演技上和剧情的发展上要领先很多,所以港剧一直都有着比较庞大的忠实粉...
-
邓超凭借《美人鱼》人气飙升 妻子孙俪晒枣树呼吁大家买枣
《美人鱼》这一部分外优秀的电影创造了2016年的超高票房,虽然在2014年有多部优秀作品接档与观众见面,然而这一部优秀电影的票房却从未被其它电影超越过。在2016年开年巨献的电影《美人鱼》在热映时创下了非常高的票房成绩和口碑,许多粉丝和观众对于这一部优秀作品...